ارتفاع التضخم في الصين خلال أغسطس لأول مرة منذ أبريل
ارتفع تضخم أسعار المستهلكين في الصين خلال شهر أغسطس، ليسجل أول ارتفاع منذ شهر أبريل، كما ارتفعت أسعار المنتجات عند بوابة المصنع بوتيرة أسرع من المتوقع، إذ أعادت زيادة أسعار الغذاء والطاقة إحياء ضغوط التكاليف. مؤشر أسعار المستهلكين وقفز مؤشر أسعار المستهلكين بنسبة 0.8% في أغسطس مقارنة بالعام السابق، بما يتماشى مع التوقعات مرتفعاً من 0.5% في الشهر السابق، وفقاً لبيانات أصدرها المكتب الوطني للإحصاء يوم الأربعاء. وانتعش تضخم أسعار المنتجين إلى 3.8% من 3.5% في يوليو، متجاوزاً متوسط التوقعات البالغ 3.6%. وقالت دونغ ليجوان، الإحصائية في المكتب الوطني للإحصاء، في بيان إن أسعار الطاقة ساهمت بـ0.28 نقطة مئوية في الزيادة السنوية الرئيسية لأسعار المستهلكين. وبعد أشهر فقط من خروجها من موجة انكماش قياسية، تواجه الصين صعوبة في الحفاظ على الزخم الصعودي للأسعار خلال تباطؤ اقتصادي متفاقم، وفي ظل تقليص الإنفاق الحكومي. وحد ضعف إنفاق المستهلكين من مدى قدرة المصانع على تمرير نفقات الإنتاج المتزايدة الناجمة عن ارتفاع الأسعار العالمية للنفط والرقائق والمعادن. ومع ذلك، فإن استئناف الأعمال العدائية بين الولايات المتحدة وإيران يثير مخاوف من اضطرابات أعمق عبر مضيق هرمز، ما يؤثر في إمدادات النفط والغاز والسلع الأخرى ويرفع أسعار الطاقة والتضخم.Oil Prices Rally Above $100 As US-Iran Conflict Escalates
(RTTNews) - Oil prices climbed on Wednesday as renewed tensions in the Gulf region fueled concerns about further disruptions to global energy supplies.

European space sector in the spotlight as Paris hosts International Space Summit
UK air traffic chief rules out cyber attack after massive disruption at Heathrow
"We have at this point ruled out cyber," the head of NATS said Wednesday, as airlines slammed the organization for a third major failure in three years.
Trump told Putin U.S.-Russia ties could be 'fully restored' with swift end to Ukraine war, Kremlin says
The leaders were said to have discussed recent U.S. envoy visits to Moscow and Kyiv as peace talks remain stalled.
