ترامب يوقع تشريع تمويل الحكومة منهياً الإغلاق الجزئي
وقع دونالد ترامب، الرئيس الأمريكي، على تشريع تمويل الحكومة، منهياً بذلك الإغلاق الجزئي الذي بدأ خلال عطلة بداية الأسبوع. موافقة مجلس النواب وكان مجلس النواب الأمريكي قد أقر، يوم أمس الثلاثاء، بأغلبية ضئيلة اتفاقاً بين الحزبين الجمهوري والديمقراطي لإنهاء الإغلاق الجزئي للحكومة، وأحال مشروع القانون إلى دونالد ترامب لتوقيعه ليصبح قانوناً نافذاً. نص القانون ونص القانون على إعادة تمويل وزارات الدفاع، والصحة، والعمل، والتعليم، والإسكان، وغيرها من الوكالات الحكومية، إلى جانب تمديد تمويل وزارة الأمن الداخلي بشكل مؤقت، لحين حسم المشرعين المفاوضات بشأن تعديلات محتملة على سياسات إنفاذ قوانين الهجرة. تفاصيل التصويت وكان تمويل هذه الوكالات قد انتهى يوم السبت الماضي بسبب تأخر الكونجرس في اتخاذ قرار لتجنب الإغلاق، الذي لم يتسبب في اضطرابات كبيرة في الخدمات الحكومية. وأقرّ مجلس النواب مشروع القانون بأغلبية 217 صوتاً مقابل 214، حيث صوّت 21 جمهورياً ضده، مقابل تصويت 21 ديمقراطياً لصالحه. الخلافات السياسية ويطالب الديمقراطيون بفرض قيود جديدة على أساليب ترامب في إنفاذ قوانين الهجرة، لا سيما عقب مقتل مواطنين أمريكيين اثنين على يد عملاء فيدراليين في مينيابوليس الشهر الماضي. وفي المقابل، حاول بعض الجمهوريين من الجناح اليميني تعديل مشروع القانون لإضافة بند يشدد شروط التصويت، إلا أن هذه المحاولة لم تنجح.Dollar Gains as Crude Oil Prices and T-Note Yields Surge
The dollar index (DXY00 ) rose by +0.26% on Thursday. The dollar moved higher on Thursday amid the +6% surge in WTI crude oil to a 3.5-month high, which boosted inflation expectations and could persuade the Fed to raise interest rates. Also, Thursday’s jump in T-note yields strengthened the dollar’s...
Crude Prices Sharply Higher on Global Supply Worries
October WTI crude oil (CLV26 ) closed up +6.43 (+6.69%) on Thursday, and October RBOB gasoline (RBV26 ) closed up +0.1826 (+5.69%). Crude oil and gasoline prices surged on Thursday, with crude oil posting a 3.5-month high and gasoline posting a 2-week high. Crude prices are rallying sharply amid fears...
Nat-Gas Prices Recover as European Nat-Gas Surges
October Nymex natural gas (NGV26 ) on Thursday closed up +0.012 (+0.43%). Nat-gas prices rebounded from a 2-week low on Thursday and settled higher. Short covering emerged in nat-gas on Thursday, supported by carryover from a rally in European nat-gas prices to a 3.75-year high. European nat-gas is soaring as...

Alstom to build new battery-electric train fleet
Stocks making the biggest moves after hours: Oracle, Adobe, RH & more
Here are some of the companies making headlines in extended trading.